Onde fica a tua paragem

Mapa da caminhada Base Torres: o trilho do hotel até às torres

Caminhada de dia Base das Torres desde Puerto Natales

★ 4,8 · 878 avaliações escritas

$99 ou maisVer o que há livre

Resposta em poucas palavras

A vereda Base Torres sobe desde o Hotel Las Torres pelo vale do Ascencio até ao Refúgio Chileno, atravessa a floresta de lenga até ao posto dos guardas das Torres e sobre a moraina até à lagoa, regressando pelo mesmo caminho.

No mapa

  • Do hotel ao Refúgio Chileno: 5 km, 2 horas2
  • Do Refúgio Chileno ao posto da guarda: 3 km, 90 minutos3
  • Posto da guarda florestal até ao miradouro: 1,4 km, 1 hora4

Conhece 16 paragens

O trilho Base Torres, do portão até às torres

Seleciona um percurso e toca num marcador ou paragem para ler a nota e abrir o Google Maps.

Mapa do miradouro no final do trilho Base Torres com Lago Torres, Torre Sul, Torre Central, Torre Norte e Cerro Nido de Condor
  1. O posto dos guardas no topo da floresta, a 3 km e 90 minutos acima do Chileno, onde começa a subida da moreia.

    Google Maps
  2. O fim do trilho, a 1,4 km e 1 hora acima do posto dos guardas, a cerca de 850 metros de altitude.

    Google Maps
  3. A lagoa glaciar turquesa aos pés das torres; o parque proíbe nadar em todos os seus lagos e lagoas.

    Google Maps
  4. A torre sul, à esquerda quando olhas para o grupo a partir do miradouro.

    Google Maps
  5. A torre central do grupo granítico, moldada pelo gelo glaciar.

    Google Maps
  6. A torre norte, à direita quando olhas para o grupo do miradouro.

    Google Maps
  7. O pico a norte das torres que fecha o circo à direita.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors, dados do mapa

Usa este mapa da caminhada Base Torres para veres o trilho antes de o percorreres: cada secção com a respetiva distância e tempo da CONAF, onde encheres a garrafa, onde o vento sopra com mais força e onde a subida fica mais dura.

Equipa editorial, baseofthetowershike.com · Atualizado a 12 de novembro de 2026 · Demora 8 min

Essencial

  • Ida e voltaCerca de 22 quilómetros desde o Hotel Las Torres, cerca de 4 horas em cada sentido.1
  • Primeira subidaDo hotel ao Refúgio Chileno são 5 km e 2 horas.2
  • FlorestaDo refúgio ao posto de vigilância, 3 km em 90 minutos.3
  • MoreiaOs últimos 1,4 km até ao miradouro demoram 1 hora e são classificados como exigentes.4
  • ÁguaEnche a garrafa no átrio do hotel e no Refúgio Chileno.5

O percurso Base Torres num único mapa

O mapa da caminhada Base Torres é mais simples do que as montanhas à volta sugerem. Há um único trilho, que percorres na ida e volta. A Las Torres Patagonia contabiliza 22 quilómetros de ida e volta desde o Hotel Las Torres, com uma média de 4 horas em cada sentido.1 O organismo de turismo do Chile indica os mesmos 22 quilómetros e permite entre 8 e 10 horas para o dia inteiro.6 A diferença entre estas duas contas é o tempo que passas a fazer paragens, o teu ritmo e a fila de caminhantes na moreia.

A tabela de trilhos da CONAF divide a caminhada em etapas, e essas etapas são a chave mais clara para o mapa. Do hotel ao refúgio são 5 km e 2 horas, do refúgio ao posto de vigilância 3 km e 90 minutos, e do posto de vigilância ao miradouro 1,4 km e 1 hora.2,3,4 O mapa desta página assinala cada um destes pontos, do Centro de Boas-Vindas lá em baixo até à lagoa lá em cima. Lês as marcas por ordem e este mapa da caminhada Base Torres do Parque Nacional Torres del Paine mostra-te o dia inteiro num relance.

Estes tempos oficiais são médias para quem caminha a passo firme sem longas paragens. Acrescenta tempo para fotos, comida e as multidões no trilho estreito lá em cima na alta temporada, e lembra-te de que a descida pela moreia não é muito mais rápida. Os painéis do mapa permitem-te alternar entre o percurso completo, a zona do ponto de partida, a estrada desde Puerto Natales e uma vista de perto do miradouro e das torres. Amplias o painel do percurso para veres como o trilho vira para oeste no passo.

Tabela de trilhos da CONAF

A rota Base Torres, troço a troço

SecçãoDistânciaHorárioVerãoInverno
Do Hotel Las Torres ao Chileno5 km22 horas2MédioDifícil
Do Chileno ao posto de guarda3 km390 minutos3MédioDifícil
Do posto de guarda ao miradouro1,4 km41 hora4ExigenteDifícil

Distâncias e tempos em cada sentido, com classificações de dificuldade da página da CONAF para o Parque Nacional Torres del Paine.2,3,4

Do hotel subindo o vale do Ascencio

A caminhada começa perto do Centro de Boas-Vindas e do Hotel Las Torres, onde o organismo de turismo do Chile coloca o início oficial do trilho.7 O primeiro troço cruza terreno aberto até ao rio Ascencio e depois sobe a encosta leste do seu vale. A CONAF refere que este troço percorre terras privadas da Estância Cerro Paine, propriedade da família Kusanovic.10 O trilho aqui é largo e fácil de seguir, e é o aquecimento para tudo o que vem a seguir.

Aqui começa a primeira subida sustentada do dia; arranja um ritmo que consigas manter durante horas. A CONAF classifica o troço do hotel ao Chileno como médio no verão e difícil no inverno.2 O trilho sobe de forma constante numa encosta ampla, com a massa gelada do Monte Almirante Nieto do outro lado do vale e os condores a planar no vento por cima, como refere o organismo de turismo do Chile.11 Olha para trás de vez em quando: os lagos na planície lá em baixo ficam mais azuis à medida que ganhas altura.

Perto do topo da subida, o trilho vira para oeste na garganta do Paso del Viento. A Las Torres descreve a passagem como um trilho estreito que te recebe com uma forte brisa patagónica.8 O vento canaliza-se por esta brecha. Guarda os objetos soltos antes de lá chegares, mantém os bastões perto e dá espaço a outros caminhantes no trilho estreito. Num dia calmo mal notas a passagem; num dia de vento forte, é o troço mais duro antes da moreia. Guarda o apetite para o refúgio logo abaixo; a subida mais dura do dia ainda está à tua frente.

Distância por troço

Como a rota se divide, em cada sentido

  • Do hotel ao Chileno5 km
  • Do Chileno ao posto3 km
  • Do posto ao miradouro1,4 km

Os comprimentos oficiais dos troços da CONAF, em cada sentido.2,3,4

Refúgio Chileno, a paragem a meio do percurso

Do passo, o trilho desce até ao fundo do vale e chega ao Refúgio Chileno, o refúgio e acampamento gerido pela Las Torres. As portas estão abertas de 1 de outubro de 2026 até 25 de abril de 2027, segundo o boletim do parque.9 É o sítio natural para uma primeira grande pausa, um lanche e uma vista ao céu à tua frente antes de te comprometeres com o vale superior. Se o tempo estiver a piorar, este é o último local confortável para mudares de planos.

A água é a principal razão para parares. A Las Torres indica aos caminhantes para encherem a garrafa no átrio do hotel e depois no refúgio, e diz que todos os alojamentos do parque e da reserva têm água potável.5,17 Fora da época do refúgio, planeia levares contigo o que precisares desde o início, pois o refúgio não estará aberto para reabastecimento. Leva o suficiente para a subida que te espera, calculado pela tua sede num dia quente em vez de seguires uma regra qualquer.

As casas de banho na montanha são básicas. Nas zonas altas, a CONAF diz que as instalações são rudimentares e os dejetos não são tratados; usa as casas de banho no início e no refúgio em vez disso.18 O parque também torna obrigatório o registo nos postos de vigilância à chegada, e o posto de Torres mais acima é um deles.19 O registo demora um minuto e informa os vigilantes de quem está na montanha naquele dia.

Quanto falta hoje?

Combina a rota com o teu dia

O teu ritmo é definido pela forma física, pelo tempo e pelo estado do tempo.

  • Se Quero ver se o percurso completo me convém

    Vai primeiro ao Chileno

    Hotel ao Chileno são 5 km e 2 horas; avalia o tempo e as tuas pernas antes de prosseguir.2

  • Se O vento é forte no passo

    Pergunta antes de prosseguir

    Os guardas podem fechar o acesso sem aviso prévio em caso de vento forte.14

  • Se Tenho pouco tempo

    Atenta ao horário de fecho

    Em outubro e novembro, o regresso às 15:00 no miradouro chega mais cedo do que pensas.15

  • Se Os meus joelhos sofrem nas descidas rochosas

    Leva bastões, vai devagar

    A CONAF alerta para riscos de lesões nas moreias glaciares.16

  • Se Prefiro não me orientar sozinho

    Vai com guia

    Um guia bilingue define o ritmo e a carrinha recolhe-te em Natales.

Passo a passo

Vale, floresta e moreia

Subida constante

Vale do Ascencio

Hotel ao Refúgio Chileno

  • Distância5 km2
  • Horário2 horas2
  • Atenção aVento no Passo do Vento8
Reserva a caminhada de dia

Através da floresta de lenga até ao posto de vigilância

Acima do Chileno, o trilho segue o rio pela floresta. A CONAF descreve a floresta decídua do parque como dominada pela lenga, a faia-do-sul cujos troncos retorcidos e pequenas folhas ladeiam esta secção.33 O caminho sobe suavemente em alguns pontos e cruza pequenos ribeiros, uma mudança bem-vinda de ritmo depois das encostas abertas lá em baixo. O chão é mais macio aqui, e o som do rio acompanha-te subindo o vale.

Na tabela da CONAF, esta etapa tem 3 km e demora 90 minutos, classificada como média no verão e difícil no inverno.3 A mesma tabela indica que faz parte do W, aberto no inverno apenas a grupos guiados segundo o protocolo de estação fria do parque.12 No verão, as árvores abrandam melhor o vento do que em qualquer outro ponto do percurso, o que torna a floresta um bom sítio para beberes e comeres antes da moreia.

Se encheres a garrafa a caminho, a Las Torres aconselha a recolheres água de ribeiros secundários em vez do rio principal, que passa por trilhos, acampamentos e postos de vigilância.34 A água de fluxo mais rápido é a melhor escolha. O posto de vigilância no topo da floresta marca o fim da sombra, e acima dele o mapa oficial indica encerramento às 18:00 no verão, enquanto este ano o boletim fecha o miradouro às 16:00 mesmo em pleno verão.35,30 Trata a hora mais cedo como um limite rígido, não como uma sugestão.

Faz tu com um guia

Quanto custa um dia guiado até à Base das Torres

Escolhe um percurso com guia e diz quantos vão caminhar.

Compara 3 lado a lado

Quanto custa um dia guiado até à Base das Torres

Escolhe um percurso com guia e diz quantos vão caminhar.

2 pessoas
  1. Caminhada do dia à Base Torres15 h · começa em, por pessoa $99

    ≈

    Ver
  2. Experiência de trekking14 h · começa em, por pessoa $95

    ≈

    Ver
  3. Percurso de dia inteiro12 h · começa em, por pessoa $125

    ≈

    Ver

Preços iniciais da GetYourGuide, convertidos à taxa de câmbio de referência do BCE; o preço exato aparece quando fazes a reserva.

Caminhar a rota

Do Centro de Boas-Vindas à lagoa

  1. Começa

    Centro de Boas-Vindas

    O início oficial, alcançado de shuttle desde a portaria de Laguna Amarga.7

  2. Subida do vale

    Pelo vale Ascencio

    Do Hotel Las Torres ao Chileno: 5 km e 2 horas, média.2

  3. O passe

    Passo do Vento

    Um desfiladeiro estreito e ventoso antes da descida para o refúgio.8

  4. Meio do percurso

    Refúgio Chileno

    Enche a garrafa e descansa; aberto de outubro a final de abril.5,9

  5. Floresta

    Até ao posto de guarda

    3 km e 90 minutos através da floresta de lengas.3

  6. Fim

    O miradouro

    1,4 km e 1 hora pela moraina até à lagoa.4

A moreia até ao miradouro

A última secção é curta no mapa e longa nas pernas. A CONAF lista o percurso do posto de vigilância ao miradouro como 1,4 km e 1 hora, classificado como exigente no verão e difícil no inverno.4 O organismo de turismo do Chile chama a esta parte de la morrena e descreve-a como a parte mais desafiante, uma subida íngreme entre rochas.36 Conta usar as mãos nas pedras maiores, e parar muitas vezes para regulares a respiração.

A CONAF acrescenta um aviso específico. Esta secção cruza uma moreia glacial, e os caminhantes podem sofrer lesões nas articulações das pernas aí.16 A Las Torres descreve-a como um trilho rochoso com uma inclinação acentuada e sem sombra do sol. Põe protetor solar antes de começares a subida e mantém as mãos livres para os degraus grandes.13 Os bastões ajudam mais na descida do que na subida. Encurtas-nos nos degraus íngremes para que suportem o teu peso sem te desequilibrarem.

No topo, o trilho acaba nas rochas acima da lagoa, frente às torres. No miradouro, estás no ponto mais alto do percurso, que a Las Torres situa a 850 metros acima do nível do mar.24 A descrição da Sernatur da recompensa é uma lagoa turquesa sob o maciço, e o painel do mapa das torres mostra como a água fica entre o miradouro e o granito.25

Vídeo

A caminhada até à Base das Torres em Torres del Paine

One Cairn no YouTube · O vídeo só começa a carregar quando tocas.

Lista de verificação do percurso

No trilho, secção a secção

Antes do início3

  • Usa as casas de banho do Centro de Boas-Vindas23
  • Enche a garrafa no lobby do hotel5
  • Repara no horário de fecho para o teu mês30

A caminho3

  • Regista-te nas estações dos guardas19
  • Enche novamente no Refúgio Chileno5
  • Nunca caminhes sozinho ou saias do trilho31

Na moreia3

  • Protetor solar: não há sombra13
  • Bastões para a descida íngreme e rochosa32
  • Desce devagar para poupar os joelhos16

A volta e o relógio

Não há circuito fechado no percurso Base Torres. Voltares pelo mesmo caminho, descendo a moreia, passando pela floresta, pelo Chileno e pelo passo até ao hotel. A descida pela moreia é onde as pernas cansadas escorregam, por isso abrandas aí mesmo que o resto da caminhada tenha parecido fácil. Abaixo do Chileno, o trilho é mais largo e a caminhada volta a ser mais suave. Guarda alguma água e comida para esta parte; a caminhada de saída é longa, e o hotel é o próximo local de reabastecimento depois do Chileno.

Ajusta o dia pelos limites do boletim da CONAF de 2026-2027.37 No verão alto podes sair do portão até às 10:00 e tens de começar a descer do miradouro até às 16:00; em outubro e novembro esse limite passa para as 15:00.30,15 O parque diz que os horários de encerramento existem para evitar que a noite apanhe os caminhantes antes de chegarem ao próximo local.38 Para um caminhante de um dia, o próximo local é o ponto de partida, e o horário de encerramento é definido para que lá chegues ainda de dia.

Prepara-te para não teres cobertura. Os dados móveis e as chamadas não funcionam nos trilhos interiores do parque, e o canal de emergência da CONAF é a VHF 143.800 MHz.39,40 A CONAF também alerta que, em caso de emergência na montanha, a operação de resgate pode demorar horas a chegar, o que é boa razão para voltares cedo em vez de tarde.41 Diz a alguém no teu alojamento em que dia vais caminhar e quando esperas regressar.

Ler o trilho no terreno

O percurso está bem pisado e assinalado, e a regra é simples: fica nele. A CONAF diz aos visitantes para não saírem dos trilhos nem correrem riscos como subir a rochas, e o registo de acidentes fatais no parque aponta sobretudo para caminhantes solitários que se desviaram do caminho.42,31 O parque também desaconselha caminhar sozinho.43 Caminhar com um companheiro ou com um guia cumpre logo as duas regras.

Os ribeiros podem mudar depois da chuva ou de um período de calor. O parque avisa que os rios sobem após chuva forte ou degelo e diz aos caminhantes para não os atravessar se a água lhes chegar acima dos joelhos; pergunta aos vigilantes se uma passagem parece alta.44 Vale a pena saberes esta regra antes de te deparares com um ribeiro cheio, em vez de decidires à beira dele. Os vigilantes sabem o estado de todas as passagens naquela manhã, e perguntar não custa nada.

Deixa o trilho como o encontraste. A Las Torres refere que não há caixotes no caminho e que tudo o que levas contigo volta contigo.45 O parque pode multar os visitantes em até 200.000 CLP por deixarem lixo, ao abrigo da Lei 21.123.46 Usa as casas de banho gratuitas no Centro de Boas-Vindas antes de começares; as casas de banho nos portões do parque são as outras fiáveis.23,47 Leva uma pequena bolsa para o teu lixo e restos de comida, e leva-a contigo tal como tudo o resto.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas a perguntas rápidas.

Qual é o comprimento do percurso Base Torres?
Cerca de 22 quilómetros de ida e volta.

A Las Torres indica 22 quilómetros desde o Hotel Las Torres, cerca de 4 horas de ida e 4 horas de volta.1

Quais são as secções do percurso Base Torres?
Do hotel ao Chileno, do Chileno ao posto de vigilância, depois a moreia.

A CONAF lista 5 km, 3 km e 1,4 km para as suas etapas.2,3,4

Onde posso encher a garrafa no trilho?
No átrio do hotel e no Refúgio Chileno.

As Torres indicam que ambos têm pontos de enchimento; a água potável está disponível em todas as acomodações do parque.5,17

Qual é a parte mais difícil do percurso?
A moraina no final.

A CONAF classifica os últimos 1,4 km como exigentes e alerta para lesões nas articulações na moraina glaciar.4,16

O trilho é circular?
Não, regressas pelo mesmo caminho.

O percurso sobe o vale Ascencio até ao miradouro e desce pela mesma vereda até ao hotel.25

Há casas de banho pelo caminho?
Apenas as básicas.

Mais acima só há casas de banho rudimentares, segundo a CONAF; as instalações do Centro de Boas-Vindas são gratuitas.18,23

Há sinal de telemóvel na trilha?
Não.

Nem telemóvel nem internet chegam aos trilhos interiores do parque, diz a CONAF.39

O que é o Paso del Viento?
Um passo ventoso acima do vale.

As Torres descrevem-no como uma vereda estreita com uma forte brisa patagónica a caminho do Chileno.8

Fontes

  1. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · Time to Base Torres ↩
  2. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  3. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  4. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  5. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · 5 must-dos to reach Base Torres (Las Torres blog) ↩
  6. Sernatur / Chile Travel (Chile's national tourism board) · Essential Torres del Paine: Base Torres and Grey Glacier ↩
  7. Sernatur / Chile Travel (Chile's national tourism board) · Base Torres ↩
  8. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · 5 must-dos to reach Base Torres (Las Torres blog) ↩
  9. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season ↩
  10. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  11. Sernatur / Chile Travel (Chile's national tourism board) · Base Torres ↩
  12. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  13. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · 5 must-dos to reach Base Torres (Las Torres blog) ↩
  14. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season ↩
  15. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season ↩
  16. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  17. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · Drinking water ↩
  18. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  19. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Recomendaciones para su viaje 2026 ↩
  20. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine
  21. Bus-Sur (bus company serving the park; its own transfer page) · Torres del Paine
  22. Bus-Sur (bus company serving the park; its own transfer page) · Torres del Paine
  23. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · Bathrooms ↩
  24. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · 5 must-dos to reach Base Torres (Las Torres blog) ↩
  25. Sernatur / Chile Travel (Chile's national tourism board) · Base Torres ↩
  26. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Actividades reguladas y no autorizadas
  27. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine
  28. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season
  29. Sernatur / Chile Travel (Chile's national tourism board) · Torres del Paine National Park
  30. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season ↩
  31. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  32. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season ↩
  33. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  34. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · Drinking water ↩
  35. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Mapa Oficial ↩
  36. Sernatur / Chile Travel (Chile's national tourism board) · Essential Torres del Paine: Base Torres and Grey Glacier ↩
  37. Torres del Paine National Park (CONAF park site) (2026-2027 season bulletin, English PDF) · Torres del Paine National Park newsletter, 2026-2027 season ↩
  38. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Recomendaciones para su viaje 2026 ↩
  39. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Recomendaciones para su viaje 2026 ↩
  40. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  41. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  42. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩
  43. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Recomendaciones para su viaje 2026 ↩
  44. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Recomendaciones para su viaje 2026 ↩
  45. Las Torres Patagonia (concession that runs the reserve where the trail starts) · 5 must-dos to reach Base Torres (Las Torres blog) ↩
  46. Torres del Paine National Park (CONAF park site) · Actividades reguladas y no autorizadas ↩
  47. CONAF (Chile National Forest Corporation), Torres del Paine National Park · Parque Nacional Torres del Paine ↩

Antes de ires

Reserva um lugar, paga depois.

Reserva o teu lugar na caminhada sem pagar agora e cancela sem custos até 24 horas antes; datas disponíveis aparecem no calendário de reservas.

Vê o que está aberto